See קיבוץ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kibutsí",
"word": "קיבוצי"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kibutsí",
"word": "קִבּוּצִי"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kibutzník",
"word": "קִיבּוּצְנִיק"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kibboets",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: kibboets",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: kibboets"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kibbutz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kibbutz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kibbutz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kibuc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: kibuc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kibuc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ק־ב־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ק",
"2": "ב",
"3": "ץ",
"4": ""
},
"expansion": "ק־ב־ץ",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ק",
"2": "ב",
"3": "ץ",
"tr": "k-b-ts"
},
"expansion": "From the root ק־ב־ץ (k-b-ts)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎖𐎁𐎕",
"t": "tribe",
"tr": "qbṣ"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎖𐎁𐎕 (qbṣ, “tribe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "arc",
"3": "קיבוץ",
"tr": "qybwṣ"
},
"expansion": "Aramaic קיבוץ (qybwṣ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَبَضَ",
"t": "to collect"
},
"expansion": "Arabic قَبَضَ (qabaḍa, “to collect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ק־ב־ץ (k-b-ts), relating to gathering, collections, contractions. Cognates include Ugaritic 𐎖𐎁𐎕 (qbṣ, “tribe”) and Aramaic קיבוץ (qybwṣ) from which it might have been borrowed. Appears in the Dead Sea Scrolls. Usage of the word with the meaning kibbutz commune, for which the word קְבוּצָה (k'vutzá) was originally used, began in the 1920s. See also קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”) related to Arabic قَبَضَ (qabaḍa, “to collect”).",
"forms": [
{
"form": "קִבּוּץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kibútz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קיבוצים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּצִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קיבוץ",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קִבּוּץ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קיבוצי",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּצֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּץ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "קיבוץ",
"consdwv": "קִבּוּץ",
"dwv": "קִבּוּץ",
"g": "m",
"pat": "קִטּוּל",
"pl": "קיבוצים",
"plcons": "קיבוצי",
"plconsdwv": "קִבּוּצֵי",
"pldwv": "קִבּוּצִים",
"tr": "kibútz"
},
"expansion": "קיבוץ / קִבּוּץ • (kibútz) m (plural indefinite קיבוצים / קִבּוּצִים, singular construct קיבוץ / קִבּוּץ־, plural construct קיבוצי / קִבּוּצֵי־) [pattern: קִטּוּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to gather",
"roman": "kibéts",
"word": "קיבץ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to gather",
"roman": "kibéts",
"word": "קִבֵּץ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biblical Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 19 5 21 11 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "When you cry out, let your collection of idols deliver you! The wind will carry them all off, a breath will take them away. But he who takes refuge in me shall possess the land and shall inherit my holy mountain.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1057#נז_יג|57:13]]:",
"text": "בְּזַֽעֲקֵךְ יַצִּילֻךְ קִבּוּצַיִךְ וְאֶת־כֻּלָּם יִשָּׂא־רוּחַ יִקַּח־הָבֶל וְהַחוֹסֶה בִי יִנְחַל־אֶרֶץ וְיִירַשׁ הַר־קׇדְשִׁי׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-~Mwf1bvk",
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew, hapax) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biblical Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 19 5 21 11 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 4 12 10 6 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 4 11 9 5 13 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
"a collection, assemblage of idols"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-xwf3YlfK",
"links": [
[
"collection",
"collection"
],
[
"assemblage",
"assemblage"
],
[
"idol",
"idol"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew, hapax) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
"a collection, assemblage of idols"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"glosses": [
"a gathering, community, collection"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-gFg-tFBv",
"links": [
[
"gathering",
"gathering"
],
[
"community",
"community"
],
[
"collection",
"collection"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Grammar",
"orig": "he:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 19 5 21 11 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 4 23 17 9 6 14",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 4 22 17 9 7 14",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 4 31 17 15 4 4",
"kind": "other",
"name": "Hebrew roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 5 26 15 15 4 4",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ק־ב־ץ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 5 25 14 14 9 4",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plural"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-YdWMvlut",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"plural",
"plural"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, grammar) plural"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval",
"plural"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Medicine",
"orig": "he:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 19 5 21 11 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"empyema"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-YmzQ7ovN",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"empyema",
"empyema"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, medicine) empyema"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Medicine",
"orig": "he:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flexion, spasm"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-UR87iYe6",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"flexion",
"flexion"
],
[
"spasm",
"spasm"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, medicine) flexion, spasm"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Israeli Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Astronomy",
"orig": "he:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a 'kibbutz' - a collective settlement in Israel"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-kPXyY1wx",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"kibbutz",
"kibbutz"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy)",
"(Modern Israeli Hebrew, Israel) a 'kibbutz' - a collective settlement in Israel"
],
"tags": [
"Israel",
"Modern-Israeli-Hebrew"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Mathematics",
"orig": "he:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 19 5 21 11 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The operation is not associative. (literally, “The operation doesn't follow the law of associativity.”)",
"text": "הפעולה לא מקיימת את חוק הקיבוץ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"associative, associativity"
],
"id": "en-קיבוץ-he-noun-Osin5m-b",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"associative",
"associative"
],
[
"associativity",
"associativity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli Hebrew, mathematics) associative, associativity"
],
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qib.ˈbusˤ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"wikipedia": [
"Dead Sea Scrolls"
],
"word": "קיבוץ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "he-IL",
"3": "קִבּוּץ"
},
"expansion": "Israeli Hebrew קִבּוּץ",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "he",
"3": "ק־ב־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Israeli Hebrew קִבּוּץ.",
"forms": [
{
"form": "kibuts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kibutsem",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "קיבוץ • (kibuts) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "קיבוצים",
"pltr": "kibutsem"
},
"expansion": "קיבוץ • (kibuts) m, plural קיבוצים (kibutsem)",
"name": "yi-noun"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kibbutz (Israeli commune)"
],
"id": "en-קיבוץ-yi-noun-RryGARLd",
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz"
]
]
}
],
"word": "קיבוץ"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms belonging to the root ק־ב־ץ",
"Hebrew terms borrowed from Aramaic",
"Hebrew terms derived from Aramaic",
"Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kibutsí",
"word": "קיבוצי"
},
{
"roman": "kibutsí",
"word": "קִבּוּצִי"
},
{
"roman": "kibutzník",
"word": "קִיבּוּצְנִיק"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kibboets",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: kibboets",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: kibboets"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kibbutz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kibbutz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kibbutz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kibuc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: kibuc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kibuc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ק־ב־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ק",
"2": "ב",
"3": "ץ",
"4": ""
},
"expansion": "ק־ב־ץ",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ק",
"2": "ב",
"3": "ץ",
"tr": "k-b-ts"
},
"expansion": "From the root ק־ב־ץ (k-b-ts)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎖𐎁𐎕",
"t": "tribe",
"tr": "qbṣ"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎖𐎁𐎕 (qbṣ, “tribe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "arc",
"3": "קיבוץ",
"tr": "qybwṣ"
},
"expansion": "Aramaic קיבוץ (qybwṣ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَبَضَ",
"t": "to collect"
},
"expansion": "Arabic قَبَضَ (qabaḍa, “to collect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ק־ב־ץ (k-b-ts), relating to gathering, collections, contractions. Cognates include Ugaritic 𐎖𐎁𐎕 (qbṣ, “tribe”) and Aramaic קיבוץ (qybwṣ) from which it might have been borrowed. Appears in the Dead Sea Scrolls. Usage of the word with the meaning kibbutz commune, for which the word קְבוּצָה (k'vutzá) was originally used, began in the 1920s. See also קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”) related to Arabic قَبَضَ (qabaḍa, “to collect”).",
"forms": [
{
"form": "קִבּוּץ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kibútz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "קיבוצים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּצִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "קיבוץ",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קִבּוּץ־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "קיבוצי",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּצֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "קִבּוּץ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "קיבוץ",
"consdwv": "קִבּוּץ",
"dwv": "קִבּוּץ",
"g": "m",
"pat": "קִטּוּל",
"pl": "קיבוצים",
"plcons": "קיבוצי",
"plconsdwv": "קִבּוּצֵי",
"pldwv": "קִבּוּצִים",
"tr": "kibútz"
},
"expansion": "קיבוץ / קִבּוּץ • (kibútz) m (plural indefinite קיבוצים / קִבּוּצִים, singular construct קיבוץ / קִבּוּץ־, plural construct קיבוצי / קִבּוּצֵי־) [pattern: קִטּוּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to gather",
"roman": "kibéts",
"word": "קיבץ"
},
{
"english": "to gather",
"roman": "kibéts",
"word": "קִבֵּץ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Biblical Hebrew",
"Hebrew hapax legomena",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew terms with uncertain meaning",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When you cry out, let your collection of idols deliver you! The wind will carry them all off, a breath will take them away. But he who takes refuge in me shall possess the land and shall inherit my holy mountain.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1057#נז_יג|57:13]]:",
"text": "בְּזַֽעֲקֵךְ יַצִּילֻךְ קִבּוּצַיִךְ וְאֶת־כֻּלָּם יִשָּׂא־רוּחַ יִקַּח־הָבֶל וְהַחוֹסֶה בִי יִנְחַל־אֶרֶץ וְיִירַשׁ הַר־קׇדְשִׁי׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include"
],
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew, hapax) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"categories": [
"Biblical Hebrew",
"Hebrew hapax legomena",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew terms with uncertain meaning",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
"a collection, assemblage of idols"
],
"links": [
[
"collection",
"collection"
],
[
"assemblage",
"assemblage"
],
[
"idol",
"idol"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew, hapax) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
"a collection, assemblage of idols"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"glosses": [
"a gathering, community, collection"
],
"links": [
[
"gathering",
"gathering"
],
[
"community",
"community"
],
[
"collection",
"collection"
]
]
},
{
"categories": [
"Medieval Hebrew",
"he:Grammar"
],
"glosses": [
"plural"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"plural",
"plural"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, grammar) plural"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval",
"plural"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Medieval Hebrew",
"he:Medicine"
],
"glosses": [
"empyema"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"empyema",
"empyema"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, medicine) empyema"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Medieval Hebrew",
"he:Medicine"
],
"glosses": [
"flexion, spasm"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"flexion",
"flexion"
],
[
"spasm",
"spasm"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Hebrew, medicine) flexion, spasm"
],
"tags": [
"Hebrew",
"Medieval"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Israeli Hebrew",
"he:Astronomy"
],
"glosses": [
"a 'kibbutz' - a collective settlement in Israel"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"kibbutz",
"kibbutz"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy)",
"(Modern Israeli Hebrew, Israel) a 'kibbutz' - a collective settlement in Israel"
],
"tags": [
"Israel",
"Modern-Israeli-Hebrew"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Hebrew terms with usage examples",
"Requests for transliteration of Hebrew usage examples",
"he:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "The operation is not associative. (literally, “The operation doesn't follow the law of associativity.”)",
"text": "הפעולה לא מקיימת את חוק הקיבוץ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"associative, associativity"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"associative",
"associative"
],
[
"associativity",
"associativity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli Hebrew, mathematics) associative, associativity"
],
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qib.ˈbusˤ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
}
],
"wikipedia": [
"Dead Sea Scrolls"
],
"word": "קיבוץ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "he-IL",
"3": "קִבּוּץ"
},
"expansion": "Israeli Hebrew קִבּוּץ",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "he",
"3": "ק־ב־ץ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Israeli Hebrew קִבּוּץ.",
"forms": [
{
"form": "kibuts",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kibutsem",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "קיבוץ • (kibuts) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "קיבוצים",
"pltr": "kibutsem"
},
"expansion": "קיבוץ • (kibuts) m, plural קיבוצים (kibutsem)",
"name": "yi-noun"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Yiddish entries with incorrect language header",
"Yiddish lemmas",
"Yiddish masculine nouns",
"Yiddish nouns",
"Yiddish terms borrowed from Israeli Hebrew",
"Yiddish terms derived from Hebrew",
"Yiddish terms derived from Israeli Hebrew",
"Yiddish terms derived from the Hebrew root ק־ב־ץ",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"Yiddish terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"kibbutz (Israeli commune)"
],
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz"
]
]
}
],
"word": "קיבוץ"
}
Download raw JSONL data for קיבוץ meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Biblical Hebrew, hapax",
"path": [
"קיבוץ"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "קיבוץ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Biblical Hebrew, hapax",
"path": [
"קיבוץ"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "קיבוץ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.